Le train de l'enfer

Le Grand Royale est un nouveau train de voyageurs de haute technologie doté d'un moteur informatisé. Lors de son premier voyage, il subit une panne technique grave, tuant le contrôleur et augmentant progressivement sa vitesse déjà élevée, au rythme de 2 milles par minute. Avec des zones très peuplées et le risque d'un déraillement mortel, chaque minute compte et c'est encore une fois à Lucky Singer de sauver les 200 passagers à bord.